Frases populares e seus reais significados
De agora em diante vou começar a “traduzir” algumas frases que eu escuto por ai e que me irritam profundamente.
Frase: Eu nego veementemente qualquer envolvimento neste esquema de corrupção!
Significado: É, eu estava por ali quando aconteceu, mas não lembro de muita coisa. Foi tão pouco…
Be wise.
O que acho mais engraçado nisso tudo é que ainda perguntam… sera que algum dia veremos alguem dizer:
– É realmente eu roubei todo este dinheiro e participei do esquema de desvio.
ou ainda:
– Foi eu mesmo, desculpa ai, foi sem querer… quando vi o dinheiro já estava na minha conta.
Nao tem os significados das frases que eu procuro…
Eu preciso da frase “jacare descuidado vira bolsa de madame…
E trabalho!!!!